什么是法朵？简短指南

这个词与这种情感

fado一词意为命运或宿命，可能源自拉丁语fatum；歌曲往往兼取这两层含义。它与saudade相连——对已失去之物的渴望，葡萄牙语这个词比任何翻译都更能道出其中滋味。基调常带哀伤，歌曲吟唱大海、贫困、爱情与悔恨，还有一种认命之感。听众即便一个字也听不懂，也能感受到那种情绪，因此音乐会对远道而来的游客和对葡萄牙人一样受用。

它从何而来

法朵可追溯至1820年代的里斯本，不过其起源可能更早，有一种说法将其归功于一位十八世纪的巴西音乐家。十九世纪中叶，它主要由水手、波希米亚人和劳动阶层在小酒馆中表演；到该世纪后期，舞蹈节奏消退，被称为fadistas的歌手取而代之。Maria Severa（1820年至1846年在世）被认为使这一流派声名远扬。Lonely Planet补充说，它诞生于里斯本Mouraria区的小酒馆之间。

从小酒馆到casas de fado

Lonely Planet记述道，1926年军事政变后的审查制度抹去了法朵即兴发挥的特质，使它变成在持牌场所casas de fado中的专业演出。Amália Rodrigues（1920年至1999年在世）自1950年代起直至去世，是国际上最著名的法朵歌手，被称为“法朵女王”。她去世后，葡萄牙举国哀悼三天。独裁统治结束后法朵一度衰落，1990年代新一代法朵歌手使其复兴。

里斯本与科英布拉

两种主要风格各有不同。里斯本法多更为人熟知，由男女歌手演唱，通常在酒馆和法多之家演出。科英布拉法多属于这座大学城，源于中世纪的夜曲传统；只有男性演唱，身着学士服，常在夜晚的广场和台阶上回荡。吉他也有所不同，拥有独特的调弦和制作工艺。在GetYourGuide上可预订的波尔图酒馆音乐会，通过两组乐团的演绎，将两种传统浓缩于一小时之内。

乐器与听众

法多由葡萄牙吉他和中提琴伴奏，现代演出有时还会加入弦乐四重奏或管弦乐队。在法多之家，演唱期间听众通常保持恭敬的静默，用餐（如有）则在间歇时进行。因此，在小厅中举办的一小时音乐会，不设餐饮服务，非常适合初次聆听的观众：你可以在近距离感受人声与吉他，没有任何事物分散你的注意力。

从哪里开始聆听

Lonely Planet建议以Amália Rodrigues的任何一首法多作为入门，并为想要聆听老录音的听众推荐Museu do Fado的数字声音档案馆：那里收藏了1900年至1950年间录制的数千首法多。如果听众在赴音乐会之前已熟悉两三首歌曲，就能更清晰地听到吉他的应答乐句。

波尔图在其中的位置

里斯本和科英布拉是两种风格通常的参照坐标。在波尔图，音乐会规模很小：一家吉他店、Miragaia的一家酒馆和一座前修道院的食品储藏室，都在预订网站上列出的演出空间之列。Casa da Guitarra的法多音乐会便是其中之一，因此本指南中讲述的历史，可以在一家葡萄牙吉他店的音乐厅里亲耳聆听。

接下来阅读： Casa da Guitarra：如何预订