什麼是法朵？簡短指南

這個詞與這種情感

fado這個詞意指命運或宿命，可能源自拉丁文fatum；歌曲往往同時倚重這兩層意涵。它與saudade相繫——對失去之物的思念，這個葡萄牙文詞彙比任何翻譯都更能捕捉其深意。曲調往往哀傷，歌詠海洋、貧困、愛情與悔恨，帶著一種認命之感。聽眾即使一個字都聽不懂，也能感受到箇中情緒，因此音樂會對外國訪客與葡萄牙本地人同樣適合。

起源之地

法朵可追溯至1820年代的里斯本，不過其起源可能更早，有一說認為可歸功於十八世紀的一位巴西音樂家。十九世紀中葉，它主要由水手、波希米亞人和勞工階層在酒館中演唱；到了該世紀後期，舞蹈節奏逐漸消退，由稱為fadistas的歌手取而代之。Maria Severa（1820年至1846年）被認為是讓這個曲種聲名大噪的人物。Lonely Planet補充道，它誕生於里斯本Mouraria區的酒館之間。

從酒館到法朵之家

Lonely Planet描述，1926年軍事政變後的審查制度抹去了法朵的即興特質，使其成為在持照場所「casas de fado」（法朵之家）中的專業演出。Amália Rodrigues（1920年至1999年）從1950年代直至辭世，是國際上最著名的法朵歌手，被譽為「法朵女王」。她逝世後，葡萄牙舉國哀悼三天。獨裁政權結束後，法朵一度衰落，1990年代由新一代法朵歌手復興。

里斯本與科英布拉

兩種主要風格各有不同。里斯本法朵較為人所知，由男女歌手演唱，通常在酒館和法朵之家演出。科英布拉法朵屬於大學城和中世紀小夜曲傳統；僅由男性演唱，身著學術禮服，經常在夜晚的廣場和台階上聽到。吉他也有所不同，有其獨特的調弦和構造。在GetYourGuide上可預訂的波爾圖酒館音樂會，透過兩個樂團的演出，將兩種傳統濃縮在一小時內。

樂器與聽眾

法朵由葡萄牙吉他和中提琴伴奏，現代演出有時會加入弦樂四重奏或管弦樂團。在法朵之家，演唱期間聽眾通常保持恭敬的沉默，餐點（若有）則在中場休息時供應。這就是為什麼在小房間裡的一小時音樂會、不提供餐飲服務，特別適合初次聆聽的人：你能近距離聽到歌聲和吉他，沒有任何事物分散你的注意力。

從哪裡開始聆聽

Lonely Planet建議以Amália Rodrigues的任何一首法朵作為起點，並為想聽老錄音的聽眾指向Museu do Fado的數位聲音檔案館：館藏收錄了1900年至1950年間錄製的數千首法朵。若聽眾在抵達音樂會前已熟悉兩三首歌，將能更清晰地聽到吉他的應答樂句。

波爾圖在其中的地位

里斯本和科英布拉是兩種風格慣常的參照點。在波爾圖，音樂會規模很小：一間吉他店、Miragaia的一間酒館，以及一座前修道院的食品儲藏室，都是預訂網站上的演出空間。Casa da Guitarra的法朵音樂會便是其中之一，因此本指南中的歷史，可以在一間葡萄牙吉他店的音樂會廳裡親耳聆聽。

繼續閱讀： Casa da Guitarra：如何預訂