Cos'è il fado? Una breve guida

La parola e il sentimento

La parola fado significa fato o destino e probabilmente deriva dal latino fatum; le canzoni spesso si affidano a entrambi i significati. È legata alla saudade, una nostalgia per qualcosa di perduto, che la parola portoghese cattura meglio di qualsiasi traduzione. Il tono è spesso malinconico, con canzoni sul mare, la povertà, l'amore e il rimpianto, e un senso di rassegnazione. Chi ascolta può percepire l'atmosfera senza capire una parola, quindi un concerto funziona bene sia per i visitatori stranieri che per i portoghesi.

Dove è nato

Il fado risale agli anni Venti del XIX secolo a Lisbona, sebbene le sue origini siano probabilmente anteriori, e una teoria ne attribuisce la paternità a un musicista brasiliano del XVIII secolo. A metà del XIX secolo era eseguito principalmente da marinai, bohémien e persone della classe operaia nelle taverne, e verso la fine del secolo i ritmi di danza si affievolirono e i cantanti, chiamati fadistas, presero il sopravvento. Maria Severa, vissuta dal 1820 al 1846, è considerata l'artefice della fama del genere. Lonely Planet aggiunge che è nato tra le taverne del quartiere Mouraria di Lisbona.

Dalle taverne alle casas de fado

Lonely Planet descrive come la censura dopo il colpo di stato militare del 1926 eliminò il carattere improvvisato del fado, che divenne così un affare professionale in locali autorizzati chiamati casas de fado. Amália Rodrigues, vissuta dal 1920 al 1999, è stata la fadista più famosa a livello internazionale dagli anni Cinquanta fino alla sua morte ed è chiamata la Regina del Fado. Alla sua morte seguirono tre giorni di lutto nazionale. Il fado subì un declino dopo la fine della dittatura, e una nuova generazione di fadistas lo riportò in vita negli anni Novanta.

Lisbona e Coimbra

I due stili principali sono diversi. Il fado di Lisbona è il più conosciuto e viene cantato da uomini e donne, di solito in taverne e casas de fado. Il fado di Coimbra appartiene alla città universitaria e alla serenata medievale; lo cantano solo gli uomini, in abito accademico, e si ascolta spesso di notte nelle piazze e sulle scalinate. Anche la chitarra è diversa, con un'accordatura e una costruzione proprie. Un concerto in taverna a Porto prenotabile su GetYourGuide racchiude entrambe le tradizioni in un'ora, con due ensemble.

Gli strumenti e il pubblico

Il fado è accompagnato dalla chitarra portoghese e dalla viola, e nelle esibizioni moderne a volte si aggiungono un quartetto d'archi o un'orchestra. In una casa de fado il pubblico è di solito avvolto in un silenzio rispettoso mentre si cantano i brani, e il pasto, se previsto, viene servito nelle pause. Ecco perché un'ora di concerto in una sala raccolta, senza servizio di ristorazione, è ideale per chi ascolta per la prima volta: si sentono la voce e la chitarra da vicino, senza nulla che distolga l'attenzione.

Da dove iniziare ad ascoltare

Lonely Planet suggerisce qualsiasi fado di Amália Rodrigues come punto di partenza, e indica il Digital Sound Archive del Museu do Fado per chi desidera ascoltare registrazioni d'epoca: custodisce migliaia di fadi incisi tra il 1900 e il 1950. Chi arriva a un concerto conoscendo due o tre brani percepirà con maggiore chiarezza le frasi di risposta della chitarra.

Il ruolo di Porto

Lisbona e Coimbra sono i punti di riferimento abituali per i suoi due stili. A Porto i concerti sono piccoli: un negozio di chitarre, una taverna a Miragaia e l'antica dispensa di un convento sono tra le sale presenti sul sito di prenotazione. Il concerto di fado alla Casa da Guitarra è uno di questi, così la storia raccontata in questa guida può essere ascoltata nella sala da concerto di un negozio di chitarra portoghese.

Leggi il prossimo: Casa da Guitarra: come prenotare