Vad är fado? En kort guide

Ordet och känslan

Ordet fado betyder öde eller destin och kommer troligen från latinets fatum; sångerna lutar sig ofta mot båda betydelserna. Det är förknippat med saudade, en längtan efter något förlorat, som det portugisiska ordet fångar bättre än någon översättning. Tonen är ofta sorgsen, med sånger om havet, fattigdom, kärlek och ånger, och en känsla av resignation. En lyssnare kan känna stämningen utan att förstå ett ord, så en konsert fungerar lika bra för utländska besökare som för portugisiska.

Var det började

Fado spåras till 1820-talet i Lissabon, även om ursprunget troligen är äldre, och en teori tillskriver en brasiliansk musiker från 1700-talet. I mitten av 1800-talet framfördes den främst av sjömän, bohemer och arbetarklass människor på tavernor, och mot slutet av århundradet bleknade dansrytmerna och sångare, kallade fadistas, tog över. Maria Severa, som levde från 1820 till 1846, tillskrivs äran att ha gjort genren berömd. Lonely Planet tillägger att den föddes bland tavernorna i Lissabons Mouraria-distrikt.

Från tavernor till casas de fado

Lonely Planet beskriver hur censuren efter militärkuppen 1926 tog bort fadons improviserade karaktär, så att den blev en professionell angelägenhet på licensierade etablissemang kallade casas de fado. Amália Rodrigues, som levde från 1920 till 1999, var den internationellt mest kända fadistan från 1950-talet fram till sin död och kallas fadons drottning. Hennes död följdes av tre dagars landssorg. Fadon tappade mark efter att diktaturen tog slut, och en ny generation fadistas återupplivade den på 1990-talet.

Lissabon och Coimbra

De två huvudstilarna skiljer sig åt. Lissabonfadon är den mer kända och sjungs av både män och kvinnor, vanligtvis på tavernor och casas de fado. Coimbrafadon tillhör universitetsstaden och det medeltida serenadspelandet; endast män sjunger den, i akademisk dräkt, och den hörs ofta om natten på torg och i trappor. Även gitarren skiljer sig, med egen stämning och konstruktion. En tavernakonsert i Porto som kan bokas på GetYourGuide rymmer båda traditionerna i en timme genom att använda två ensembler.

Instrumenten och publiken

Fadon ackompanjeras av den portugisiska gitarren och violan, och moderna framföranden lägger ibland till en stråkkvartett eller en orkester. I en casa de fado hålls publiken vanligtvis i respektfull tystnad medan sångerna framförs, och måltiden, om det finns någon, serveras i pauserna. Det är därför en konserttimme i ett litet rum, utan restaurangservice, passar förstagångslyssnare: du hör rösten och gitarren på nära håll, utan något som konkurrerar om din uppmärksamhet.

Var man börjar lyssna

Lonely Planet föreslår vilken fado som helst av Amália Rodrigues som utgångspunkt, och hänvisar till Museu do Fados digitala ljudarkiv för lyssnare som vill höra gamla inspelningar: det rymmer tusentals fados inspelade mellan 1900 och 1950. En lyssnare som kommer till en konsert med kunskap om två eller tre sånger hör gitarrens svarande fraser tydligare.

Portos plats i detta

Lissabon och Coimbra är de vanliga referenspunkterna för dess två stilar. I Porto är konserterna små: en gitarrbutik, en taverna i Miragaia och ett före detta klosterskafferi hör till rummen på bokningssajten. Fadokonserten på Casa da Guitarra är en av dem, så historien i den här guiden kan höras i konsertrummet i en portugisisk gitarrbutik.

Läs nästa: Casa da Guitarra: så bokar du